मराठी वाक्प्रचार आणि त्याचे अर्थ :-
| No | टाईटल |
|---|---|
| 1 | कान उपटणे - कडक शब्दात सांगणे. भौरवा ने लहान भाऊ खोटे बोलत असल्याचे पाहून आपल्या भावाचे कान उपटले. |
| 2 | कपाळाला हात लावणे - हताश होणे. खूप समजून संगितले तरी राजूचे गणित चुकले त्यामुळे सरांनी कपाळाला हात लावले. |
| 3 | काढता पाय घेणे - गंभीर परिस्थिती पाहून त्या ठिकाणाहून निघून जाणे. अजय आणि विजय चे खेळातून भांडण होऊ लागल्याने राजू ने तेथून काढता पाय घेतला. |
| 4 | गळा काढणे- मोठयाने रडणे . मनीषाने आपल्या मैत्रिणीचा अपघात झाल्याचे ऐकून गळा काढला. |
| 5 | गळ्यातील ताईत होणे- अत्यंत आवडता होणे. दिनेशाने कार्यक्रमात खूप चांगले भाषण केल्याने तो वर्ग शिक्षकांचा गळ्यातील ताईत झाला. |
| 6 | गळ्यात गळा घालणे- खूप जवळची मैत्री होणे. मिना आणि रिना एकाचा गाडीने रोज शाळेला जात असल्याने त्या एकमेकांच्या गळ्यात गळा घालतात. |
| 7 | डोळे निवणे - समाधान वाटणे. राजू परीक्षेत पास झाल्याने आईचे डोळे निवले. |
| 8 | डोळे उघडणे - एखाद्या गोष्टीची चूक लक्षात येणे. आपण गणितात सराव न केल्याने आपण नापास झालो हे पाहून राजूचे डोळे उघडले. |
| 9 | जिभेला हाड नसणे - मनात येईल ते अचानक बोलणे. शेजार्‍यांचे एकमेकांशी भांडण सुरू असल्याने ते जिभेला हाड नसल्यासारखे बोलत होते. |
| 10 | खापर फोडणे - दोष देणे. परीक्षेला उशीर झाल्याने राज ने आपल्या ड्राईव्हर वर खापर फोडले. |
| 11 | छाती दडपणे - मनावर तान येणे . उद्या शाळेत स्पर्धा असल्याने शाळेतील खेळाच्या शिक्षकांची छाती दडपली. |
| 12 | डोळा असणे - नजर असणे शिक्षकांचा राजू अभ्यास करत नसल्याने त्याचावर नजर होती. |
| 13 | जीव की प्राण असणे - अत्यंत प्रिय असणे. आईचे आपले बाळ जीव की प्राण असते. |
| 14 | तळपायाची आग होणे - संताप येणे माया ने पातेल्यातील सर्व दूध सांडून दिल्याने आई च्या तळपयाची आग झाली. |
| 15 | डोळे वटारणे-रागावणे राजुने आपले कपडे खराब केल्याने आईने त्याच्यावर डोळे वटारले. |
| 16 | तोंड देणे - सामना करणे |
| 17 | डोळे झाक करणे - दुर्लक्ष करणे |
| 18 | तोंड काळे करणे - कायमचे निघून जाणे. |
| 19 | चेहरा पडणे - एखाद्या प्रसंगी लाज वाटणे |
| 20 | तोंडात बोट जाणे - आचार्यचकीत होणे |
| 21 | तोडाचे पाणी पळून जाणे- खूप काळजी करणे |
| 22 | डोळ्याचे पारणे फिटणे - समाधान मिळणे |
| 23 | नाक खुपसणे - नको त्या गोष्टीत लक्षं घालणे |
| 24 | धिंडवडे निघणे-फजिती होणे |
| 25 | चितपट करणे-कुस्ती हरवणे |
| 26 | पोटात ठेवणे-गुप्तता बाळगणे |
| 27 | कटाक्ष असणे-लक्ष असणे |
| 28 | पुढाकार घेणे-नेतृत्व करणे |
| 29 | हातभार लावणे-सहकार्य करणे |
| 30 | वंचित राहणे-एखादी गोष्ट न मिळणे |
| 31 | भरभराट होणे-प्रगती |
| 32 | पुढाकार घेणे-नेतृत्व करणे |
| 33 | उपोषण करणे-उपाशी राहणे |
| 34 | पहारा देणे-राखण करणे |
| 35 | पार पाडणेसांगता करणे |
| 36 | समाप्ती करणे-संपवणे,समाप्त |
| 37 | आयोजित करणे-सिद्धता करणे |
| 38 | वंचित-एखादी गोस्त्त न मिळणे |
| 39 | भान ठेवणे-जाणीव ठेवून |
| 40 | नजर वाकडी करणे-वाईट वागणे |
| 41 | चक्कर मारणे-फेरफटका मारणे |
| 42 | विसर होण-लक्षात न राहणे |
| 43 | अभंग असणे-अखंड असणे |
| 44 | टिकाव लागणे-निभाव लागणे |
| 45 | प्रतिकार- विरोध करणे |
| 46 | नाव कमावणे-कीर्ती मिळवणे |
| 47 | प्रतिष्ठा-मान मिळवणे |
| 48 | मर्जी राखणे- खुश ठेवणे |
| 49 | अचंबा वाटणे- आशर्य वाटणे |
| 50 | अहोरात्र झटणे-रात्रंदिवस कष्ट करणे |
| 51 | अमलात आणणे-कारवाई होणे |
| 52 | अमर-चिरकाल नाव राहणे |
| 53 | अवलंब करणे-स्वीकारणे |
| 54 | असंतोष- चीड येणे |
| 55 | अभिलाषा धरणे-एखाद्या गोष्टीची इच्छा बाळगणे |
| 56 | उदरनिर्वाह-उपजिवीका पोट भरणे |
| 57 | अभिप्राय- मत,प्रतिक्रिया |
| 58 | उगम पुणे-सुरुवात होणे |
| 59 | उड्डाण करणे- झेप घेणे |
| 60 | उत्तेजन देणे- प्रोत्साहन देणे |
| 61 | कंठ दाटून येणे गहिवरून येणे |
| 62 | कालवा करणे- गोंधळ करणे |
| 63 | कासवी सोने- व्याकूळ होणे पायी खूप चालत गेल्याने मी तहानेने व्याकूळ झालो होतो. |
| 64 | कान देणे -लक्षपूर्वक ऐकणे राजू आणि संजू बोलत असताना करण कान देऊन त्यांच्या गप्पा ऐकू लागला. |
| 65 | कपाळाला आठ्या पडणे -नाराजी दिसणे |
| 66 | दोष देणे- खूणगाठ बांधणे मिना परीक्षेत नापास झाल्याचे पाहून तिच्या वडिलांनी शिक्षकांना दोषा दिला. |
| 67 | कानावर हात ठेवणे- नाकाबूल करणे. पैसे चोरले नाही म्हणून माझ्या भावाने कानावर हात ठेवले. |
| 68 | कान उपटने-कडक शब्दात सांगणे. राघव खेळत असताना मनीषाला मारल्याचे पाहून त्याच्या आजोबांनी राघवचे कान उपटले. |
| 69 | चिंतातुर होणे -काळजी वाटत राहणे . कमल शाळेतून वेळेवर आली नसल्याने आई चिंतातुर झाली. |
| 70 | कानावर घालणे-लक्षात आणून देणे. सुरेश खोटे बोलत आहे हे वर्गातील मुलाने सरांच्या कानावर घातले. |
| 71 | दाताच्या कण्या करणे- वारंवार विनंती करत राहणे. दाताच्या कन्या केल्या परंतु गुरूंनी आज घरी येण्याचे नाकारले. |
| 72 | दात विचकणे - कुठलीही लाज नसणे. भांडण करूनही टिणू डाट विचकू लागला. |
| 73 | तोंडाची वाफ गमवणे - वायफळ बडबड करणे. |
| 74 | तोंडाला पाणी सुटणे-हाव निर्माण होणे. |
| 75 | तोंडात शेण घालणे-निंदा होणे |
| 76 | दात ओठ खाणे-चीड व्यक्त होणे. |
| 77 | नजर चुकवणे - न दिसेल असे वागणे. |
| 78 | डोळे पांढरे होणे-एखादा धक्कादायक प्रकार घडणे. |
| 79 | डोळे उघडणे-अनुभव येणे. |
| 80 | तळपायाची आग मस्तकी जाने - खूप राग येणे. |
| 81 | तोंड फिरवणे- नाराजी व्यक्त करणे |
| 82 | तोंडात बोट जाने-नवल वाटणे. |
| 83 | कंबर खचणे- धीर सुटणे |
| 84 | कान फुंकणे-चहाडी लावणे |
| 85 | अंग चोरणे-फार थोडे काम करणे |
| 86 | कपाळाला हात लावणे -हताश होणे. |
| 87 | अण्णाला जागणे- कृतज्ञ असणे |
| 88 | अत्तराचे दिवे -जाळणे मूर्खपणाने उधळपट्टी करणे |
| 89 | आश्चर्य वाटणे- नवल वाटणे |
| 90 | उपकार फिरणे- कृतज्ञता दाखवणे |
| 91 | कंबर कसणे- तयार होणे. दहावीचे वर्ष असल्याने मुलांनी अभ्यासासाठी कंबर कसली. |
| 92 | चिंतेत पडणे -काळजी वाटणे |
| 93 | संकल्प करणे -निश्चय करणे बारावीच्या परीक्षेत पहिलं नबर येण्याचा मोहन ने संकल्प केला. |
| 94 | सुगावा लागणे- शोध लागणे चोर आल्याचा पोलिसांना सुगावा लागला. |
| 95 | धुळीस मिळणे -नष्ट होणे |
| 96 | मान्य करणे -कबूल करणे |
| 97 | सतर्क असणे -दक्ष असणे |
| 98 | बाचाबाची होने- शाब्दिक भांडण होणे |
| 99 | धुळीस मिळणे -नष्ट होणे |
| 100 | घर डोक्यावर घेणे खूप दंगा, मस्ती करणे |
| 101 | वीरगती प्राप्त होणे- देशासाठी लढत मरण पावणे |
| 102 | डोळा लागणे -झोप लागणे |
| 103 | पोटात कावळे -ओरडणे खूप भूक लागणे |
| 104 | कोसळणे -जोरात पडणे |
| 105 | कंठ दाटून येणे- रडू येणे |
| 106 | उंबरठा ओलांडून- मर्यादा सोडणे |
| 107 | अत्तराचे दिवे जाणे- मूर्खपणाची उधळपट्टी करणे |
| 108 | असंतोष निर्माण होणे- चीड निर्माण होणे |
| 109 | अभिवादन करणे -नमस्कार करणे |
| 110 | धडपड करणे- खूप कष्ट करत राहणे |